Четыре шестнадцатилетних друга из серого и неблагополучного «чёрного двора» живут в мире, где главные герои — бандиты с экранов. Под впечатлением от модных криминальных сериалов, они грезит о деньгах, власти и уважении, которые, как им кажется, приносит жизнь гангстера. Их реальность скучна и безнадёжна, и только одна авантюрная идея кажется билетом в другую, яркую жизнь.
Решившись на одно крупное и, как им представляется, «элегантное» дело, парни сталкиваются с суровой правдой. Вместо ожидаемой славы и лёгких денег они навлекают на себя внимание настоящих, беспощадных преступников. Внезапно их детские игры оборачиваются смертельной опасностью, заставляя понять, что в реальности нет сценария, дублей и хэппи-энда по щелчку пальцев.